Bienvenue à l’Ecole Privée Bilingue Internationale !

Welcome to the International Bilingual School !


collège
En cette 29ième rentrée scolaire 2017/2018, l’équipe pédagogique se joint à moi pour souhaiter la bienvenue aux nouveaux, parents et élèves, qui ont rejoint l’Ecole Privée Bilingue Internationale (EPBI) cette année, ainsi qu’une bonne rentrée aux anciens.

L’EPBI est un établissement de l’exigence et de l’ambition offrant à chaque élève la voie de la réussite. Elle suppose donc des bases solides, acquises depuis l’école maternelle jusqu’au lycée.

L’EPBI, une sensibilité internationale

Créée en 1988 par Mme LEBAILLIF Dorothée, l’école regroupe des élèves de différentes nationalités dès l’âge de 2 ans jusqu’à 18 ans.

La maternelle et le primaire dispensent un enseignement bilingue (français/anglais).

Le collège comporte deux cursus : une section bilingue français-anglais pour les élèves bilingues, et une section européenne pour les non-bilingues.

A l’issue de la classe de 3ième, les élèves ont deux possibilités : le Lycée Général pour préparer le Baccalauréat National Général S et ES, ou le Lycée International pour préparer le Baccalauréat International.

Baccalauréat InternationalLe Baccalauréat International (IB) : un diplôme reconnu par les plus prestigieuses universités dans 140 pays.

Pour cette nouvelle rentrée 2017/2018, L’EPBI a ouvert sa section du Baccalauréat International.

Aujourd’hui, la quantité de connaissances ne peut plus être seulement basée sur leur acquisition ; Les élèves doivent apprendre à apprendre.

Le système éducatif de l’IB les encourage à devenir des apprenants indépendants, et ambitionne de proposer des programmes plus étoffés que les autres programmes d’études en développant chez les jeunes la curiosité intellectuelle et la détermination nécessaire pour réussir. Le diplôme est bien sûr reconnu par le ministère de l’Education Nationale (décret de 1985). Il est en outre très apprécié par les universités les plus prestigieuses du monde, et fournit une excellente préparation aux études supérieures.

Le programme du Diplôme du Baccalauréat International, entièrement tourné vers la réalité internationale propose aux élèves de 15 à 19 ans une éducation stimulante et de grande qualité.

A l’entrée au lycée, les élèves intègrent la classe de Seconde IB (10th Grade), puis 1ère (11 th Grade) et 2ième (12th Grade) année du programme du Diplôme du Baccalauréat International.

Le cursus de l’Ecole Privée Bilingue Internationale

La pédagogie active et les moyens mis en œuvre à l’EPBI permettent à chaque élève de développer très tôt sa créativité, son indépendance d’esprit et sa responsabilité de futur citoyen du monde.

Les objectifs de l’EPBI sont :

  • Favoriser le développement de la personnalité et le potentiel de chaque élève en l’aidant à penser de manière créative, à raisonner de façon critique et à être ouvert aux apprentissages et aux différentes cultures.
  • Donner à tous les élèves une excellente compétence en au moins deux langues (français et anglais) afin de construire avec autrui, quelle que soit sa nationalité, des relations interculturelles.
  • Promulguer un niveau de connaissances, de compétences et de compréhension permettant d’étudier dans le monde entier.
  • Développer le sens du respect de soi et des autres et permettre de devenir des citoyens du monde sains et responsables.

En maternelle, un apprentissage précoce en langue française et en langue anglaise à parité égale, réalisé dans les conditions optimales de l’immersion linguistique apporte des bénéfices remarquables tant sur le plan linguistique que cognitif.

En primaire, les enfants poursuivent leur scolarité bilingue. Les matières étudiées en langue française sont les mathématiques et le français. Les autres matières, l’histoire la géographie et les sciences sont dispensées en anglais.

En collège, deux cursus sont proposés, l’un bilingue, l’autre européen. Pour les deux cursus, les matières de français, mathématiques et physique/chimie sont dispensées en langue française. L’histoire, la géographie, les sciences de la vie et de la terre, sont enseignées en langue anglaise pour la section bilingue et en langue française pour la section européenne. L’anglais est enseigné à deux niveaux différents pour chaque classe : un niveau avancé pour la section bilingue et un niveau débutant puis intermédiaire pour la section européenne.

Dès l’entrée en 6ième, l’étude d’une deuxième langue vivante est obligatoire dans les deux sections. Les élèves ont le choix entre l’espagnol, l’allemand ou le chinois. Certains peuvent également prendre une troisième et même une quatrième langue vivante.

Au lycée, deux cursus sont proposés :

Le cursus général du Baccalauréat National, 2nde générale, 1ère S (Scientifique) ou ES (Economie et Social) puis Terminale S ou ES.

Le cursus international du Baccalauréat International, 2nde IB, 1ère année du Diplôme IB (1ère) puis 2ième année du Diplôme IB (Terminale).

Cambridge

L’EPBI est également centre de préparation des examens de Cambridge. Les élèves sont préparés et présentés aux examens. Les plus jeunes, dès l’âge de 7 ans, passent les YLE (Starters, Movers et Flyers) ; Au collège puis au lycée, ils présentent le KET, le PET, Le FCE et le CAE.

Tous les membres de l’équipe de l’EPBI sont au service de l’école afin d’accompagner les élèves dans la quête de l’excellence et offrir quotidiennement un encadrement de qualité.

Bonne rentrée à tous.

Dorothée LEBAILLIF.
Directrice de l’EPBI.